Русский · English · Español
← Información legalConsentimiento para participar en una cápsula
Esta es una traducción informativa del original en ruso. Prevalece el texto en ruso. La traducción aún no ha sido revisada por un abogado.
Ver el original en rusoCuándo: Cuando P2 acepta una tarea (al pulsar «Aceptar tarea»)
Para quién: P2 (ejecutor)
Base legal: Contrato de oferta
Obligatorio: sí
Los campos entre corchetes se rellenan al formalizar el consentimiento.
Yo, [nombre completo de P2 / username de Telegram], confirmo que he leído las condiciones de la cápsula [ID de la cápsula] y acepto participar en ella en las siguientes condiciones:
1. Condiciones de la cápsula:
- North Star (objetivo): [descripción del objetivo]
- Definition of Done (DoD): [criterios de aceptación]
- Fecha límite: [fecha y hora]
- Presupuesto: [importe] (si la cápsula es monetaria)
2. Reglas de arbitraje:
- En caso de disputa sobre el cumplimiento de las condiciones, esta se somete al árbitro de COREXO (empresario individual D. A. Shishnev, OGRNIP 326774600424037, INN 790600849762)
- La decisión del árbitro es definitiva
- SLA de revisión de la disputa: 48 horas
3. Responsabilidad:
- Me comprometo a realizar el trabajo conforme a la DoD
- Me comprometo a aportar materiales Proof para su verificación
- Si se incumple la fecha límite o no se cumple la DoD, los fondos podrán devolverse a P1
4. Pagos (para cápsulas monetarias):
- Los pagos se realizan a través del proveedor de pagos (Tochka Bank, servicio de transacciones seguras)
- Para recibir pagos, confirmo mi condición de trabajador por cuenta propia / empresario individual
- COREXO no es un agente de pagos, sino que actúa como intermediario tecnológico
Declaraciones de consentimiento
- He leído las condiciones de la cápsula
- Acepto participar en la cápsula
Enlace directo a este documento
https://corexolife.io/legal/capsule_participation?lang=es
Traducción de la versión 1.1